Une mouche (être ou ne pas être) : Cabaret

• • Auteur : Hanoch Levin
  • Traducteur : Laurence Sendrowicz
• • Editeur : Paris : Editions théâtrales 2015
  • ISBN/ISSN : 978-2-84260-519-3
  • Format : 45 p.
• • Nature du document : fiction lycée Genre : théâtre
  • Résumé :

    Un homme qui fait la démonstration qu'il n'est pas une mouche; des frustrés qui cultivent leurs fantasmes plutôt que de vivre; un garçon trop honnête qui cherche à séduire une fille en bonne santé,; un amateur de bananes qui se perd en métaphores ramollies; une épouse qui, au lieu de passer le sel, passe un savon à son mari...autant de figures qui composent cet inventaire à la Levin autour de la relation plus ou moins sentimentale, toujours compliquée, entre Elle et Lui.
    Ce nouveau recueil de sketchs et de chansons propose un cabinet jubilatoire, ordonné par sa traductrice Laurence Sendrowicz, où les histoires d'amour finissent, comme toujours chez cet auteur, en rendez-vous manqués mais jamais désespérés.

• • Niveau : Lycée