Auteur Raphaëlle Leyris

Article de périodique

Les affinités traductrices

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24610 (16/02/2024) p.7 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Le point sur les débats autour de la traduction et les profils des traducteurs selon les contenus des livres et la place des minorités : la retraduction de "Between the World and Me" de Ta-Nehisi Coates et les enjeux, l'affaire Amanda Gorman, le[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Agnès Desarthe à tout âge

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°23854 (17/09/2021) p.9 du Cahier Livres
• Auteur : Raphaëlle Leyris

Dossier consacré à l'auteure Agnès Desarthe lors de la parution de son roman "L'Eternel fiancé". Présentation de son oeuvre littéraire : ses romans pour la jeunesse et pour les adultes ; la volonté de dépasser cette frontière (littérature jeunes[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Aimee Bender : "J'aime le langage que charrient les objets"

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°23657 (29/01/2021) p.10 du Cahier Livres
• Auteur : Raphaëlle Leyris

Dossier consacré à la romancière américaine Aimee Bender lors de la parution du roman "Un papillon, un scarabée, une rose". Rencontre avec la romancière : la présence du merveilleux dans ses romans ; la notion de réalisme magique ; le modèle dom[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Les amitiés littéraires : "A jamais mon frère et ami"

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24448 (11/08/2023) p.16-17
• Raphaëlle Leyris

Le point sur l'amitié entre Albert Cohen et Marcel Pagnol, écrivains : leurs parcours, leur rencontre, leur passion pour la littérature, leurs échanges.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Anne Akrich : Identités multiples

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24106 (08/07/2022) p.10 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Rencontre avec Anne Akrich, écrivaine française, suite à la parution de son livre "Le Sexe des femmes" sur le thème de la domination masculine : son parcours, présentation du livre, les étapes d'écriture, la place de l'humour.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Arnaud Cathrine : "L'exaltation de n'être pas que soi"

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°23968 (28/01/2022) p.10
• Auteur : Raphaëlle Leyris

Rencontre avec Arnaud Cathrine, écrivain français, suite à la parution de son recueil de nouvelles "Début de siècles" : son parcours, ses oeuvres, ses centres d'intérêt, présentation du recueil.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Arnon Grunberg : "L'incroyable bizarrerie qu'il y a à être en vie"

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°23932 (17/12/2021) p.10 du Cahier Livres
• Auteur : Raphaëlle Leyris

Rencontre avec Arnon Grunberg, romancier néerlandais, suite à la parution de son livre "Des bons gars" : son parcours, son style et sa réputation, la place de l'ironie dans son oeuvre, le thème de la consolation et du groupe.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

L'art de mettre un récit en selle

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24496 (06/10/2023) p.6 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Cavaler seule" un roman de l'écrivaine américaine, Kathryn Scanlan, sur le thème des chevaux : l'origine du livre, la rencontre de l'autrice avec une passionnée de chevaux, le travail d'écriture, présentation critique du livre.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Ausculter la matrice de la Shoah

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24592 (26/01/2024) p.6 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Dans le ventre de Klara", un roman de Régis Jauffret, sur la mère d'Adolf Hitler : les interrogations de l'auteur, l'origine du livre, le travail d'écriture et de recherche, présentation critique du livre.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Un beau coup de poker littéraire

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24538 (24/11/2023) p.6 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Paradise, Nevada", un roman autour du poker, de l'auteur italien Dario Diofebi : le parcours de l'auteur, son intérêt pour l'écriture, l'origine du livre et le travail d'écriture, présentation critique du livre.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Blandine Rinkel : Un monstre de virilité

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24160 (09/09/2022) p.1-2 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Vers la violence", un roman de l'autrice Blandine Rinkel, sur le portrait d'un père : le parcours de l'autrice, les personnages, le thème de l'éducation et de la virilité.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Célébrer la vie au sein de la nature

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24849 (23/11/2024) p.6 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Ceux du lac", un roman de l'écrivaine Corinne Royer sur l'histoire d'une famille tzigane : l'histoire vraie de la famille Enache, l'impact du milieu de vie sur l'écriture, les différences dans le roman, les sources d'inspi[...]

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Charly Delwart : L'homme qui a question à tout

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24508 (20/10/2023) p.10 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Rencontre avec Charly Delwart, écrivain, suite à la parution de son livre "Que ferais-je à ma place ?" : son parcours, présentation du livre, sa particularité, le style, ses différentes oeuvres.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Daniel Pennac libère Malaussène

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24262 (06/01/2023) p.1-2 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Rencontre avec l'écrivain Daniel Pennac, suite à la parution de son roman "Terminus Malaussène", dernier tome de la série : présentation de la saga, le héros, le style d'écriture, les personnages.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection

Article de périodique

Deep et Heard ? Tout est sur le net !

• Dans le périodique : Le Monde (Paris. 1944), n°24957 (28/03/2025) p.6 du Cahier Livres
• Raphaëlle Leyris

Présentation du livre "Toronto", un roman de l'écrivaine Elisabeth Benoit, sur l'affaire Johnny Depp et Amber Heard : la découverte de l'affaire par l'écrivaine, les documents, le procès, l'écriture, présentation critique du livre.

Exclu du prêt

Ajouter à ma sélection