Détail de l'auteur
Auteur Sophie Aslanides |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Une soupe de diamants / Norma Huidobro / Paris : L'école des loisirs (2013)
Titre : Une soupe de diamants Type de document : texte imprimé Auteurs : Norma Huidobro, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur ; Myriam Amfreville, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs, 2013 Collection : Neuf Description : 182 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-20821-5 Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : Maléna passe des vacances chez son grand-père. Entre deux services dans le restaurant que ce dernier tient, Maléna va utiliser ses qualités de détective elle adore Simenon pour découvrir qui a vraiment assassiné une jeune habitante du village, et surtout pourquoi. Nature du document : fiction collège Thème de fiction : enquête/suspense/énigme et mystère Genre : policier/roman Niveau : Collège Une soupe de diamants [texte imprimé] / Norma Huidobro, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur ; Myriam Amfreville, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2013 . - 182 p.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-20821-5
Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : Maléna passe des vacances chez son grand-père. Entre deux services dans le restaurant que ce dernier tient, Maléna va utiliser ses qualités de détective elle adore Simenon pour découvrir qui a vraiment assassiné une jeune habitante du village, et surtout pourquoi. Nature du document : fiction collège Thème de fiction : enquête/suspense/énigme et mystère Genre : policier/roman Niveau : Collège Exemplaires (1)
Localisation Section Cote Support Code-barres Disponibilité Salle de lecture Fiction R HUI Livre 44067 Disponible La vie en fuite / John Boyne / Paris : JC Lattès (2023)
Titre : La vie en fuite : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès, 2023 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin Collection : Littérature étrangère (Paris. 2013), ISSN 2268-5375 Description : 331 p. ISBN/ISSN : 978-2-7096-7063-0 Prix : 22,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : 1946. Trois ans après un événement tragique qui a fait voler leur vie en éclats, une mère et sa fille quittent la Pologne pour Paris. Honte et peur chevillées au corps, elles ne savent pas encore combien il est dur d'échapper au passé.2022. Presque quatre-vingts années plus tard à Londres, Gretel Fernsby mène une vie bien éloignée de son enfance traumatique. Lorsqu'elle est dérangée par un couple qui emménage dans son immeuble, elle espère que la gêne ne sera que passagère. Cependant, l'attitude de Henry, leur fils de neuf ans, fait resurgir des souvenirs que Gretel pensait enfouis à jamais. Confrontée au choix cornélien de sauver sa peau ou celle de l'enfant, Gretel replonge dans son histoire quitte à faire éclore des secrets qu'elle a mis toute une vie à dissimuler. Nature du document : fiction ados Thème de fiction : seconde guerre mondiale/histoire/mort et deuil Genre : roman Niveau : Lectures adolescentes La vie en fuite : roman [texte imprimé] / John Boyne, Auteur ; Sophie Aslanides, Traducteur . - Paris : JC Lattès : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin, 2023 . - 331 p.. - (Littérature étrangère (Paris. 2013), ISSN 2268-5375) .
ISBN : 978-2-7096-7063-0 : 22,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : 1946. Trois ans après un événement tragique qui a fait voler leur vie en éclats, une mère et sa fille quittent la Pologne pour Paris. Honte et peur chevillées au corps, elles ne savent pas encore combien il est dur d'échapper au passé.2022. Presque quatre-vingts années plus tard à Londres, Gretel Fernsby mène une vie bien éloignée de son enfance traumatique. Lorsqu'elle est dérangée par un couple qui emménage dans son immeuble, elle espère que la gêne ne sera que passagère. Cependant, l'attitude de Henry, leur fils de neuf ans, fait resurgir des souvenirs que Gretel pensait enfouis à jamais. Confrontée au choix cornélien de sauver sa peau ou celle de l'enfant, Gretel replonge dans son histoire quitte à faire éclore des secrets qu'elle a mis toute une vie à dissimuler. Nature du document : fiction ados Thème de fiction : seconde guerre mondiale/histoire/mort et deuil Genre : roman Niveau : Lectures adolescentes Exemplaires (1)
Localisation Section Cote Support Code-barres Disponibilité Médiathèque/fiction ados Fiction R BOY Livre 052674 Disponible